Надпись «Крепитесь, люди, скоро лето»: вдохновение и стили