Аксинья из Тихого Дона: литературный образ